So called "INAIL for housewives/husbands"
3 posters
Page 1 of 1
So called "INAIL for housewives/husbands"
I wondered how many people knew about this. The reality is that failure to pay the premium only results in a fine equal to the premium so lots of people don't bother but it is quite an interesting concept. For the princely sum of €12.91 a year it gives both life insurance and invalidity benefit to the insured should they be either permanently disabled or killed in a domestic incident. For 2013 the life insurance was €2,108.62 and the invalidity (depending on the %age of disability) is from €186.17 to €1,292.90 a month. You can find the details here.
The rules are below (in Italian). It applies to housewives/husbands, students who are not working, non-studying over 18's and also temporary residents between the ages of 18 and 65 and has to be paid by 31 January each year.
Gestione premio casalinghe
I requisiti per assicurarsi. La legge 493/1999 stabilisce che sei obbligato ad assicurarti contro gli infortuni in ambito domestico se:
L’ambito domestico e il nucleo familiare. L’ambito domestico coincide con l’abitazione e le relative pertinenze (soffitte, cantine, giardini, balconi) dove risiede il tuo nucleo familiare. Se l’immobile fa parte di un condominio, si considerano come ambito domestico anche le parti comuni (androne, scale terrazzi, ecc.). Non solo. Rientrano tra i luoghi tutelati anche le residenze temporanee scelte per le vacanze, a condizione che si trovino nel territorio italiano. Non è tutelato, invece, l’infortunio in itinere. Matrimonio, parentela, affinità, adozione, tutela, vincoli affettivi, coabitazione. Sono questi i criteri che definiscono per la legge 493/1999 un nucleo familiare rispetto ad altre esperienze di vita insieme.
Gli utenti che devono assicurarsi. In base ai requisiti assicurativi indicati, sono ricompresi nell’assicurazione:
Se rientri in una di queste tre categorie di lavoratori, devi assicurarti solo per i periodi in cui non svolgi attività lavorativa. Tuttavia, il premio assicurativo non è frazionabile e la quota va versata per intero, anche se la copertura assicurativa è valida solo nei periodi in cui non svolgi altra attività lavorativa. Infine, nell’ambito di uno stesso nucleo familiare possono assicurarsi più persone (ad esempio: madre e figlia).
Chi non deve assicurarsi. Sei escluso dall’obbligo assicurativo se:
Quando il premio è a carico dello Stato. Non sempre il premio assicurativo contro gli infortuni in ambito domestico è a tuo carico. Avere un reddito al di sotto di una determinata soglia, infatti, può portare a un esonero totale. In particolare, sei escluso dal pagamento se contemporaneamente:
Le sanzioni. Se rientri nei requisiti di legge ma non paghi l’assicurazione, l’Inail applica una sanzione, che è graduata in relazione al periodo di trasgressione e per un importo non superiore, comunque, all’equivalente del premio (12,91 euro).
The rules are below (in Italian). It applies to housewives/husbands, students who are not working, non-studying over 18's and also temporary residents between the ages of 18 and 65 and has to be paid by 31 January each year.
Gestione premio casalinghe
I requisiti per assicurarsi. La legge 493/1999 stabilisce che sei obbligato ad assicurarti contro gli infortuni in ambito domestico se:
hai un’età compresa tra i 18 e i 65 anni compiuti
svolgi il tuo lavoro per la cura dei componenti della famiglia e della casa
non sei legato da vincoli di subordinazione
presti lavoro domestico in modo abituale ed esclusivo.
L’ambito domestico e il nucleo familiare. L’ambito domestico coincide con l’abitazione e le relative pertinenze (soffitte, cantine, giardini, balconi) dove risiede il tuo nucleo familiare. Se l’immobile fa parte di un condominio, si considerano come ambito domestico anche le parti comuni (androne, scale terrazzi, ecc.). Non solo. Rientrano tra i luoghi tutelati anche le residenze temporanee scelte per le vacanze, a condizione che si trovino nel territorio italiano. Non è tutelato, invece, l’infortunio in itinere. Matrimonio, parentela, affinità, adozione, tutela, vincoli affettivi, coabitazione. Sono questi i criteri che definiscono per la legge 493/1999 un nucleo familiare rispetto ad altre esperienze di vita insieme.
Gli utenti che devono assicurarsi. In base ai requisiti assicurativi indicati, sono ricompresi nell’assicurazione:
gli studenti anche se studiano e dimorano in una località diversa dalla città di residenza e che si occupano anche dell’ambiente in cui abitano
tutti coloro che, avendo già compiuto i 18 anni, lavorano esclusivamente in casa per la cura dei componenti della famiglia (ad esempio ragazzi e ragazze in attesa di prima occupazione)
i titolari di pensione che non hanno superato i 65 anni
i lavoratori in mobilità
i cittadini stranieri che soggiornano regolarmente in Italia e non hanno altra occupazione
i lavoratori in cassa integrazione guadagni
i soggetti che svolgono un’attività lavorativa che non copre l'intero anno (lavoratori stagionali, lavoratori temporanei, lavoratori a tempo determinato).
Se rientri in una di queste tre categorie di lavoratori, devi assicurarti solo per i periodi in cui non svolgi attività lavorativa. Tuttavia, il premio assicurativo non è frazionabile e la quota va versata per intero, anche se la copertura assicurativa è valida solo nei periodi in cui non svolgi altra attività lavorativa. Infine, nell’ambito di uno stesso nucleo familiare possono assicurarsi più persone (ad esempio: madre e figlia).
Chi non deve assicurarsi. Sei escluso dall’obbligo assicurativo se:
- hai meno di 18 anni o più di 65 anni
sei un lavoratore socialmente utile (Lsu)
sei titolare di una borsa lavoro
sei iscritto a un corso di formazione e/o a un tirocinio
sei un lavoratore part time
sei un religioso
Quando il premio è a carico dello Stato. Non sempre il premio assicurativo contro gli infortuni in ambito domestico è a tuo carico. Avere un reddito al di sotto di una determinata soglia, infatti, può portare a un esonero totale. In particolare, sei escluso dal pagamento se contemporaneamente:
- hai un reddito personale complessivo lordo fino a 4.648,11 euro annui
fai parte di un nucleo familiare il cui reddito complessivo lordo non supera i 9.296,22 euro annui.
Le sanzioni. Se rientri nei requisiti di legge ma non paghi l’assicurazione, l’Inail applica una sanzione, che è graduata in relazione al periodo di trasgressione e per un importo non superiore, comunque, all’equivalente del premio (12,91 euro).
Last edited by Admin on Fri May 16, 2014 9:16 am; edited 1 time in total (Reason for editing : clarity)
Admin- Admin
- Location : Italy
Posts : 714
Join date : 2013-05-16
Re: So called "INAIL for housewives/husbands"
What great information, looks like a bargain to me, thanks Admin.
stevegwmonkseaton- Elder
- Location : Abruzzo
Posts : 1927
Join date : 2013-05-20
Re: So called "INAIL for housewives/husbands"
Thanks Penny, very handy to know.
Flip- Elder
- Location : nr. Bagni Di Lucca. LU
Posts : 809
Join date : 2013-05-25
Page 1 of 1
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum
|
|